И если любишь всё-таки меня,
Заметь уже, заметь уже, заметь уже, заметь уже...
Заставь меня поверить.
Ну почему не желаешь ты понять:
Ты хуже всех, ты хуже всех, ты хуже всех, ты хуже всех -
Не подходи ко мне теперь!
Стоп! На ровном месте раз - и развалилось всё на части?
Грело мне душу и самое худшее, что было у нас.
ВСласть напиться, пусть заполнят пустоту чужие лица...
Верила, будто тебя позабуду так, но лишь обожглась.
"Будем дружить" - как ты устроился прекрасно!
Зато хоть не бросил, и не потеряли связь мы.
Самообманом сломала сама себя.
Ты бережен со мной, и это режет без ножа,
Но остаться незнакомцами бы тоже было жаль!
Вот дура, я думала, запросто справлюсь сама.
Вот и зря.
И если любишь все-таки меня,
Заметь уже, заметь уже, заметь уже, заметь уже...
Заставь меня поверить.
Ну почему не желаешь ты понять:
Ты хуже всех, ты хуже всех, ты хуже всех, ты хуже всех -
Не подходи ко мне теперь!
Искристый звездопад ненужных чувств - их не пересчитать:
А хочешь, хочешь, я вас обоих прокляну?
Верни мне любовь, что на тебя перевела,
Обманщика, обманщика, обманщика, обманщика...
И все равно - тебя люблю!
Вот так, давай, дыши,
В руках себя держи...
Нежности спета последняя нота,
И во мне выдохлось, выцвело что-то...
Стой, ну я не смогу одна:
Мне холодно, голодно...
Взгляд отводя, ты, как это ни грустно,
Меня выкинул просто, как мусор.
За что? За что? За что?..
За что, за что?!
И если любишь все-таки меня,
Заметь уже, заметь уже, заметь уже, заметь уже...
Заставь меня поверить.
Ну почему не желаешь ты понять:
Ты хуже всех, ты хуже всех, ты хуже всех, ты хуже всех -
Ты просто хуже всех!
Тебя уж больше никак не удержу -
И это я заметила, заметила, заметила,
Заметила, а все же
До тошноты я "за что, за что" твержу,
И мне теперь, и мне теперь, и мне теперь, и мне теперь...
Но расставаться не хочу!
Искристый звездопад ненужных чувств - их не пересчитать:
А хочешь, хочешь, за вас порадуюсь от души?
Обнимемся напоследок, если так?
Благодарю за все тебя, за все тебя, за все тебя...
Вот так, теперь ты тоже
credits
released December 11, 2022
Vocals: Sati Akura
Russian lyrics: Kohaku (bit.ly/2Sx8DTn)
Imstrumental: JoshuaMooreG (https://bit.ly/3rwCvAW)
Guitars: MyeongHeum Jeong (bit.ly/3DJYHwm)
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Artwork: masyanajoy (bit.ly/3UzCM2R)
New on the always-great label Velvet Blue Music is “Slow Parade” from Gileah Taylor, boasting warm songs built on piano and guitar. Bandcamp New & Notable Apr 26, 2024
Delightfully unpredictable debut from a New York electronic producer and composer with backgrounds in psychedelic rock, jazz, and indie pop. Bandcamp New & Notable Apr 25, 2024
Toronto rivals San Francisco as the North American capital of jangle pop as evidenced by this new record of sunny jams from the Motorists. Bandcamp New & Notable Apr 16, 2024
Guitars sparkle like distant constellations on the latest from Scythe, who delivers dazzling space rock on their latest LP. Bandcamp New & Notable Apr 3, 2024