We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Beautiful - A Collection of Covers from Belle

by Sati Akura

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $5 USD  or more

     

1.
U 03:02
Лалалай-лалалай, безымянную, тайную Нашу реальность открываю я И к полумесяцу протягиваю руки. Лалалай-лалалай, разгадать тебя дай, Просыпаться пускай суждено в отчаянии И с пониманием: слабнет голоса звук... Разрезав пуповину, от мира нас отрубили - Быть обрекли чужими и не ведать покоя. И если надо всем, что видишь, ты насмехаешься уныло, Давай отринем страхи и глаза закроем. Эй, эй, скорее все за мной - Туда, где барабанный гремит бой! Колотим каблуками в пол - Туда, где сердце запело бы в голос! Запрыгивай, седлай миражи - И безумную фантазию в полете удержи! Лалалай-лалалай, о любви я бескрайней Мечтаю - и в том моё желание - С утра до вечера, меняющей времени ход. Лалалай-лалалай, разгадать тебя дай, Ничего не скрывая - это главное, Ведь ты же знаешь прекрасно: время не ждёт! Жестокой ли судьбою, Неизбежностью ли злою, Как бурею песчаной, нам засыплет глаза, но - Дай я зажмурюсь только крепче И одному тебе поверю! Отринем страхи вместе - сделай шаг со мной! Эй, эй, скорее все за мной - Туда, где барабанный гремит бой! Колотим каблуками в пол - Туда, где сердце запело бы в голос! Эй, эй, скорее все за мной - Туда, где барабанный гремит бой! Колотим каблуками в пол - Туда, где сердце запело бы в голос! Поскорее прыгай на летучего кита - И танцуя, в мир фантазии безумной улетай! Лалалай-лалалай, безымянную, тайную Нашу реальность открываю я И к полумесяцу протягиваю руки. Лалалай-лалалай, разгадать тебя дай, Просыпаться пускай суждено в отчаяньи И с пониманием: слабнет голоса звук... Если это сон - не буди меня: Скучно наяву, и мне туда совсем не хочется! Ведь ты же знаешь прекрасно: время не ждёт!
2.
Песнь моя, ты веди меня... Чтобы даже самый тихий голосок Прозвучать повсюду однажды смог, Мечтаю я И с утра до ночи туда стремлюсь - Ведь я всё так же представить боюсь Завтра без тебя: Зачем оно? Но ты не со мной. Как впереди темно - Им всем всё равно, тяжело только мне одной! И солнце взойдёт опять поутру, как и должно... Веди меня, о песня моя! Все счастливы вокруг меня - ну почему?! Неужели любовь всем дана и каждому? Страшно мне, Что отныне навсегда я одна останусь... Песнь моя, ты меня веди, Что бы ни ждало меня теперь впереди! Песнь моя, будь со мной в пути. Дай, любовь, ближе подойти…
3.
Ты всё твердишь, что хочешь быть один, Прочь от меня снова стремишься уйти - А может, боишься, что я ненароком увижу Всё то, что так долго таится в груди? Страхи и слёзы, обиды и гнев, На сердце вечная полночь - Как сказать о них, ты не знаешь... Хочешь - пропой! Как бы ты давно ни решил молчать, но доверь мне Голос свой. Как бы далеко ни скрывал ты сердце своё - Мне открой... Ты всё твердишь, что проживёшь один, Гонишь меня, и замыкаясь, и злясь. А может, об этом не раз - сотни раз Себе ты вот так же твердил Ночами, не смыкая глаз. Знаешь, что? Именно, именно ты Дорог мне, кем бы ты ни был! Мне хочется Открыть в тебе всё, чего не знаю... Хочешь - пропой! И своё лицо, что от всех закрыл ты когда-то, Мне открой. Сердце мне доверь, как его ты раньше ни прятал... Хочешь - пропой! Мне о чём угодно говори - тебя дослушать готова я. Двери открой! Ближе подойти дай, я хочу одного: Быть с тобой...
4.
Фантазий самоцветы, чудесные цветы - Мир так красив, видела бы ты... Тревоги и сомнения бывают крепче цепей. Мне бы только стать смелей, только стать добрей... Не вернуть назад тех прекрасных дней, Но жить без тебя просто не умею... Мне бы найти тебя ещё раз - С мечтою живу, всем сердцем стремясь. Дорогу я ищу ту, чтоб теперь За тысячи дорог вела к тебе. Не верю, что ты вернуться ко мне Не сможешь никогда - лишь только во сне... Мне бы найти за тысячи дорог к тебе пути. Ла ла ла ла... Мчись, моя песня, всех коснуться - Полная счастья, полная грусти, ведь Мир бесконечен, всем есть место! Крепче зажмурься - выше, в небеса! Звёзды сияют, настаёт рассвет! И расцветает всё кругом - гляди! Пой же, пой же, пой! Буду петь я, пока живу! Я пою, и я люблю - И буду с тобой!
5.
Фантазий самоцветы, чудесные цветы - Мир так красив, видела бы ты... Тревоги и сомнения бывают крепче цепей. Мне бы только стать смелей, только стать добрей... Не вернуть назад тех прекрасных дней, Но жить без тебя просто не умею... Мне бы найти тебя ещё раз - С мечтою живу, всем сердцем стремясь. Дорогу я ищу ту, чтоб теперь За тысячи дорог вела к тебе. Не верю, что ты вернуться ко мне Не сможешь никогда - лишь только во сне... Мне бы найти за тысячи дорог к тебе пути. Ла ла ла ла... Мчись, моя песня, всех коснуться - Полная счастья, полная грусти, ведь Мир бесконечен, всем есть место! Крепче зажмурься - выше, в небеса! Звёзды сияют, настаёт рассвет! И расцветает всё кругом - гляди! Пой же, пой же, пой! Буду петь я, пока живу! Я пою, и я люблю - И буду с тобой!

about

Anime: Ryuu to Sobakasu no Hime // 竜とそばかすの姫 // Дракон и принцесса с веснушками // Красавица и Дракон // Belle
Original: youtu.be/-6w_opp7Doo
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Music: millennium parade, Belle (Kaho Nakamura) - U/Gales of Song/Lend Me Your Voice/A Million Miles Away
◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦

credits

released August 28, 2022

◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦
Vocals: Sati Akura
Choir: ElliMarshmallow, Melody Note, Billy Raven, Kari, HayamaRaimu, Dima Lancaster, Epistafy, Crymon and Sati Akura
Russian lyrics: Kohaku (bit.ly/2Sx8DTn)
Instrumentals: Joshua Moore G. (bit.ly/3rwCvAW), Billy Raven (bit.ly/2ucPI8h), Crymon (bit.ly/3jZydPr)
MIX: Epistafy (bit.ly/2JWun6K)
Artwork: MarkTailor (bit.ly/3KYqgpA)

license

all rights reserved

tags

about

Sati Akura England, UK

contact / help

Contact Sati Akura

Streaming and
Download help

Report this album or account

If you like Sati Akura, you may also like: